{"product_id":"aqui-no-es-miami-this-is-not-miami-paperback","title":"Aquí No Es Miami \/ This Is Not Miami - Paperback","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eReport copyright infringement\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eby \u003cb\u003eFernanda Melchor\u003c\/b\u003e (Author)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003ePRESELECCIONADA PARA EL NATIONAL BOOKS AWARDS EN LA CATEORIA DE LITERATURA TRADUCIDA 2023\u003c\/b\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eTRADUCIDO EN INGLES POR SOPHIE HUGHES \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eLas crónicas de Fernanda Melchor dan cuenta de la degradación humana en uno de sus aspectos más sórdidos. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Lo que su libro hace es manifestar la ignominia en toda esta rudeza. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ci\u003eAquí no es Miami\u003c\/i\u003e es un libro de crónicas devastador, luminoso y emotivo. Con facilidad nos lleva de la mano por toda una gama de sentimientos que van de la compasión al asombro, de la dulzura a la impiedad. Parece que está escrito por un sobreviviente, o, digamos, por un exconvicto. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eEl ojo de Fernanda Melchor es implacable. Mira por nosotros. Nos ahorra el trabajo de desplazarnos a Veracruz y de atisbar en las oquedades más profundas de aquellos hombres forjados en la lucha por la sobrevivencia. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eENGLISH DESCRIPTION \u003c\/b\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eLONGLISTED FOR THE 2023 TRANSLATED LITERATURE NATIONAL BOOK AWARDS\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eTRANSLATED FROM THE SPANISH BY SOPHIE HUGHES \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eFernanda Melchor's chronicles recount human degradation at its most shameful and disgusting aspects. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ci\u003eThis Is Not Miami\u003c\/i\u003e is a devastating, eye-opening, and emotional compilation of stories that bring forth and shed light on great brutality and atrocities. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e She smoothly guides us through feelings that range from compassion to admiration, and harmony to the unkind. It reads as if it were written by a survivor, or an ex-convict; her judgement and discernment is unyielding. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e She does the ground work for us, of going to Veracruz and taking a glimpse into the lives of those men and their struggle for survival.\u003ch3\u003eAuthor Biography\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFernanda Melchor \u003c\/b\u003e(Veracruz, México, 1982) es autora de las novelas \u003ci\u003eFalsa liebre \u003c\/i\u003e(2013) y\u003ci\u003e Temporada de huracanes \u003c\/i\u003e(2016). Es periodista egresada de la Universidad Veracruzana y maestra en Estética y Arte por la Universidad Autónoma de Puebla. Algunos de sus relatos y reportajes literarios han sido publicados en revistas como \u003ci\u003eReplicante, Letras Libres, GQ \u003c\/i\u003ey\u003ci\u003e Vice\u003c\/i\u003e, así como en la antología \u003ci\u003eMexico 20, New Voices, Old Traditions \u003c\/i\u003e(Pushkin Press, 2015). En 2013 fue reconocida por la revista \u003ci\u003eLa Tempestad \u003c\/i\u003ecomo la escritora emergente del año en el panorama literario mexicano, y en 2015 por el Conaculta, el Hay Festival y el British Council como una de las escritoras menores de 40 años más destacadas de su país.\u003c\/p\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eNumber of Pages:\u003c\/strong\u003e 160\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 0.5 x 9 x 5.2 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003ePublication Date:\u003c\/strong\u003e April 24, 2018\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"Books by splitShops","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50330333937901,"sku":"9786073160698","price":15.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0020\/8918\/9441\/files\/vADkpNRfMK9786073160698.webp?v=1784926378","url":"https:\/\/www.webster.direct\/en-ca\/products\/aqui-no-es-miami-this-is-not-miami-paperback","provider":"Webster.Direct","version":"1.0","type":"link"}