{"product_id":"sin-ti-no-soy-yo-paperback","title":"Sin ti no soy yo - Paperback","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eReport copyright infringement\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eby \u003cb\u003eLourdes Vazquez\u003c\/b\u003e (Author)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSegunda edición revisada. El hecho de que una novela comience con una elegía la hace sospechosa; mucho más cuando se trata de un homenaje a unas tías abuelas que en vida se dedicaban a resolver las complicaciones diarias con el poder del cannabis. Si añadimos a este dato, exótico por demás, que el resto de la familia era devota al espiritismo y con regularidad se reunía en la sala del abuelo para evocar las almas, obtenemos la receta perfecta para la construcción de quimeras. La sátira, el erotismo y el humor se entrelazan con el asunto político y social, así como con las emociones más íntimas, creando una amalgama de voces amorosas, temerosas o contestatarias, casi como un sueño en una noche de verano. La visión fragmentada de la memoria, alucinada en muchos aspectos, la distingue en la narrativa caribeña; ya que es el amuleto para cuestionar la realidad del momento. ----- En Sin tí no soy yo, la escritora puertorriqueña Lourdes Vázquez, evoca con divertimento y desfachatez sus memorias familiares en el Puerto Rico de los años cuarenta y cincuenta.- Agencia EFE\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAuthor Biography\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLourdes Vázquez es una de las voces más originales de la literatura caribeña. Entre sus libros se encuentran la traducción de esta novela: Not Myself Without You (Bilingual Review Press, 2012); La mujer, el pan y el pordiosero (Eón: México, 2010), Tres relatos y un infortunio (Argentina: Fundación Ross, 2009); Samandar: libro de viajes\/ Book of Travels (Buenos Aires: Tsé Tsé, 2007) y la antología, Cuando narradoras latinoamericanas narran en Estados Unidos, 2v.(Argentina: Fundación Ross, 2009).\u003c\/p\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eNumber of Pages:\u003c\/strong\u003e 164\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 0.38 x 9.02 x 5.98 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003ePublication Date:\u003c\/strong\u003e July 05, 2012\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"Books by splitShops","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50379353981165,"sku":"9781475137750","price":13.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0020\/8918\/9441\/files\/1O8Z0x9SVu9781475137750.webp?v=1785661830","url":"https:\/\/www.webster.direct\/en-gb\/products\/sin-ti-no-soy-yo-paperback","provider":"Webster.Direct","version":"1.0","type":"link"}