{"product_id":"the-rose-garden-of-saadi-a-complete-translation-of-the-gulistan-of-saadi-bilingual-paperback","title":"The Rose Garden of Saadi: A Complete Translation of the Gulistan of Saadi (Bilingual) - Paperback","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eReport copyright infringement\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eby \u003cb\u003eMuslih Al-Din Bin Abdalla Saadi Shirazi\u003c\/b\u003e (Contribution by), \u003cb\u003eEdward Rehatsek\u003c\/b\u003e (Author), \u003cb\u003eHamid Eslamian\u003c\/b\u003e (Author)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDiscover yourself in a world where every story carries a touch of wisdom, gentle humor, and timeless truth.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003ePersian Prose Sufi Wisdom Moral and Social Reflections\u003cbr\u003eبنی آدم اعضای یکدیگرند که در آفرینش ز یک گوهرند\u003cbr\u003eThe sons of Adam are limbs of each other\u003cbr\u003eHaving been created of one essence.\u003cbr\u003eچو عضوی به درد آورد روزگار دگر عضوها را نماند قرار\u003cbr\u003eWhen the calamity of time afflicts one limb\u003cbr\u003eThe other limbs cannot remain at rest.\u003cbr\u003eتو کز محنت دیگران بی غمی نشاید که نامت نهند آدمی\u003cbr\u003eIf thou hast no sympathy for the troubles of others\u003cbr\u003eThou art unworthy to be called by the name of a man.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWritten in 1258 by the renowned \u003cb\u003eSaadi Shirazi\u003c\/b\u003e, \u003ci\u003eThe Gulistan\u003c\/i\u003e (\u003ci\u003eRose Garden\u003c\/i\u003e) is one of the most celebrated works of \u003cb\u003eclassical Persian literature\u003c\/b\u003e. Combining elegant \u003cb\u003eprose and poetry\u003c\/b\u003e, it offers deep moral insights and sharp social commentary through stories that explore ethics, justice, education, love, aging, and the human condition.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis complete bilingual edition, translated by \u003cb\u003eEdward Rehatsek (1888)\u003c\/b\u003e, presents the original Persian text alongside a fluent English translation-ideal for Persian language learners, students of literature, and lovers of Middle Eastern classics.\u003c\/p\u003e⭐️ \u003cb\u003eWhy Readers Choose This Edition: \u003c\/b\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eNumber of Pages:\u003c\/strong\u003e 368\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 0.76 x 9.25 x 7.5 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003ePublication Date:\u003c\/strong\u003e March 09, 2022\u003c\/div\u003e\n            \u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Books by splitShops","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50350827700461,"sku":"9781636209104","price":39.13,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0020\/8918\/9441\/files\/w9-ZWtH3z59781636209104.webp?v=1785277081","url":"https:\/\/www.webster.direct\/products\/the-rose-garden-of-saadi-a-complete-translation-of-the-gulistan-of-saadi-bilingual-paperback","provider":"Webster.Direct","version":"1.0","type":"link"}